Dziś opowiemy Wam o dość ciekawym temacie, jakim są dni tygodnia. NA Niemiecki ich nazwa i etymologia różnią się od naszego języka ojczystego, a to jest dość zabawne, więc porozmawiajmy trochę o tym.

Przecież coś wpłynęło na pierwotną nazwę tych dni, a nazwy wymyślone przez kogoś kiedyś utknęły i dotarły do ​​chwili obecnej.

Na początek wymieńmy dni tygodnia w języku niemieckim:

der Montag - poniedziałek,
der Dienstag – wtorek
der Mittwoch – środa
der Donnerstag – czwartek
der Freitag – piątek
der Samstag/Sonnabend – sobota
der Sonntag – niedziela

Od razu powiem, że każde z imion dowolna dzień tygodnia po niemiecku będzie rodzaju męskiego, ponieważ kończą się na –tag. Samo słowo tag oznacza dzień.

I prawdopodobnie zauważyłeś, że nazwa soboty może być zmienna i ma kilka różnych nazw. Jednak tylko pierwsza z nich należy do wersji oficjalnej i, nawiasem mówiąc, jest używana znacznie częściej.

Porozmawiajmy teraz o samej etymologii i różnicach między nią Język niemiecki i rosyjski.

Zacznijmy to wszystko dni tygodnia w języku niemieckim najpierw.

A więc poniedziałek. Jeśli po rosyjsku oznacza to przyszły tydzień, to nasz Niemiecki analogia pochodzi od imienia bogini der Mond, która była boginią Księżyca.

Środa, zgodnie z etymologią tego słowa w tych językach, jest taka sama i oznacza środek tygodnia, chociaż w teorii środkowym dniem tygodnia jest czwartek.

Etymologia słowa czwartek jest znowu inna, a język rosyjski używa w nazwie cyfry „cztery”, i Niemiecki nie gardzi imieniem Donnar, które jest podobne do boga Jowisza.

Piątek - tutaj wszystko jest proste, począwszy od słowa piątego w języku rosyjskim i kochającej skandynawskiej bogini, która była także symbolem płodności - Frei.

Jeśli chodzi o szósty dzień tygodnia – sobotę, jest coś wspólnego między naszymi językami, a dokładniej zarówno rosyjska, jak i niemiecka nazwa tego słowa pochodzi od słowa Szabat, które pierwotnie przyszło i rozprzestrzeniło się od Żydów.

Początkowo słowo to ma pochodzenie hebrajskie i opiera się na kombinacji słów gwiazda Saturna. Istnieje jednak inna nazwa tego słowa. Sonnabend przypada na ten sam dzień wolny, który przypada przed niedzielą. W NRD była to powszechnie znana nazwa szabatu. Jeśli chodzi o niedzielę, powstaje ona od słowa „zmartwychwstać” i w Niemiecki, nazwa analogiczna wynika z imienia Boga Słońca.

Jeszcze raz serdecznie witam miłośników języków obcych, w szczególności języka niemieckiego. Dawno nie było w naszej ofercie kolekcji niemieckich, więc postanowiłam zadowolić, a może i zdenerwować część czytelników strona internetowa. Podstawowe słownictwo niemieckie- To chyba najważniejszy aspekt dla wszystkich początkujących uczniów.

W tej chwili próbuję rozbić na czynniki pierwsze wszystko, co najważniejsze Słownictwo niemieckie w sekcjach tematycznych, ponieważ uważam, że ta metoda nauki jest bardziej produktywna i skuteczna. Szczerze mówiąc, nie wiem, który odsetek odwiedzających witrynę jest większy: lub, ale jeśli logicznie myśleć, to prawdopodobnie angielski :), bo to nie jest taki portal edukacyjny dla języków świata. Nie przeszkadza mi to w tworzeniu słowników, ponieważ niemiecki jest właśnie tym językiem, którego muszę się jeszcze długo i produktywnie uczyć.

Dziś zapraszam do zapoznania się nazwy dni tygodnia w języku niemieckim plus inne ważne słowa z tego tematu. Jak zawsze, otrzymasz słowniki w różnych formatach - zarówno w zwykłym dokumencie, jak i w formacie Lingvo Tutor. Właściwy rodzajnik przed słowem jest również ważnym punktem w nauce języka niemieckiego, ale tutaj nie musisz się martwić, ponieważ w języku niemieckim zawsze znajduje się przedimek przed dowolnym dniem tygodnia DER.

Przygotowałem też inne podobne słownictwo (wszystko w jednym słowniku), którego dość często brakuje przy nauce dni tygodnia. Słowa takie jak gestern, heute, morgen, übermorgen powinien zawsze pozostać w Twojej pamięci. Niektórzy powiedzą, że to elementarne słowa, ale przepraszam, nie wszystko tu jest "zaawansowany" mówiący po niemiecku. Życzę powodzenia w nauce i cierpliwości we wszystkim.

Nauczyłem się słówek „dni tygodnia” po niemiecku z tłumaczeniem:

przez Montaga- Poniedziałek
der Dienstag- Wtorek
przez Mittwocha- Środa
nad Donnerstagiem- Czwartek
der Freitaga- Piątek
przez Samstag/der Sonnabend- Sobota
przez Sontag- Niedziela
da Jahr- rok
z Monatu- miesiąc
umrzyj Woche- tydzień
der Tag- dzień
umrzeć Wochentage- dni tygodnia
das Wochenende- weekend
z Feiertagiem- dzień wolny z tytułu święta
vorgestern- przedwczoraj
gestern- Wczoraj
hejt- Dzisiaj
morgen- Jutro
übermorgen- pojutrze

Mój Ruhetag

Meine Arbeitwoche dauert von Montag bis Sonnabend. Sonntag ist mein Ruhetag. Ich versuche meine Freizeit sinnvoll zu gestalten, plane meinen Ruhetag so, dass ich keine Minute verliere. An diesem Tag stehe ich nicht so früh auf und schlafe manchmal bis 9 Uhr, denn der Schlaf ist sehr wichtig für das Nervensystem. Dann mache ich die Morgengymnastik. Beim guten Wetter laufe ich eine Viertelstunde im Park. Ohne Sport kann ich mir mein Leben nicht vorstellen. Nach der Morgengymnastik Bringe ich das Zimmer in Ordnung und mache meine Morgentoilette.

Um10 Uhr frühstücken wir mit der Familie. Beim Frühstück sehe ich die Morgenzeitungen durch oder höre Nachrichtungen im Radio. Nach dem Frühstück helfe ich der Mutter beim Haushalt oder gehe einkaufen.

Da muß man auf die Aufnahmeprüfungen vorbereiten, muß man auch am Sonntag etwas arbeiten: lesen Bücher, kritische Artikel, beschäftigen sich mit Deutsch. Manchmal gehe ich in die Bibliothek.

Am Nachmittag kann man alle Sorgen des Alltags vergessen. Da kann ich mich erholen und entspannen. Zusammen mit meinen Freunden gehe ich ins Kino, in den Park oder besuche interessante Ausstellungen und Konzerte, denn ich interessiere mich für Kunst, besonders für Musik und Malerei.

Am Sonntag be suche ich auch einen Tennisplatz, woich zwei Stunden Tennis gry.

Manchmal unternehme ich mit meinen Freunden Wanderungen oder Ausflüge ins Grüne. Im Winter jest często spotykany zur Disko lub verbringen ein paar Stunden in einem Jugendklub.

Spät am Abend bin ich gewöhnlich zu Hause. Ich sehe fern, lese ein Buch oder eine Zeitschrift, löse Kreuzworträtsel, bastle etwas oder höre Unterhaltungsmusik.

Diese Zeit passt auch ganz gut für Unterhaltungen mit den Eltern oder Geschwistern. Wir besprechen die wichtigsten Ereignisse oder die Pläne für das nächste Wochenende. Auf diese Weise wird das Zusammenleben in der Familie gefördert.

Um halb 12 gehe ich zu Bett und schlafe schnell ein, denn morgen Beginnt ein neuer Arbeitstag.

Mój dzień wolny

Mój tydzień pracy trwa od poniedziałku do soboty. Niedziela jest moim dniem wolnym. Wolny czas staram się sensownie spędzać, dzień wolny planuję tak, aby nie zmarnować ani minuty. Tego dnia nie wstaję tak wcześnie i czasami śpię do 9:00, bo sen jest bardzo ważny dla układu nerwowego. Potem wykonuję poranne ćwiczenia. Jeśli jest dobrze, biegam po parku przez kwadrans. Nie wyobrażam sobie życia bez sportu. Po porannych ćwiczeniach sprzątam swój pokój i biorę prysznic. O 10:00 ja i moja rodzina jemy śniadanie. Podczas śniadania przeglądam poranne gazety lub słucham wiadomości w radiu. Po śniadaniu pomagam mamie w pracach domowych lub idę na zakupy.

Ponieważ muszę przygotować się do egzaminów wstępnych, w niedzielę muszę trochę popracować: czytać książki, artykuły krytyczne, uczyć się niemieckiego. Czasami chodzę do biblioteki.

Podczas lunchu możesz zapomnieć o wszystkich codziennych zmartwieniach. Można odpocząć i dobrze się bawić. Razem z przyjaciółmi chodzę do parku, chodzę na ciekawe wystawy i koncerty, ponieważ interesuję się sztuką, zwłaszcza muzyką i malarstwem.

W niedzielę chodzę też na kort tenisowy i gram w tenisa przez dwie godziny.

Czasami chodzimy z przyjaciółmi na piesze wędrówki lub wycieczki przyrodnicze. Zimą często chodzimy na dyskoteki lub spędzamy czas w klubie młodzieżowym.

Zwykle jestem w domu późnym wieczorem. Oglądam telewizję, czytam książkę lub czasopismo, rozwiązuję krzyżówki, robię coś lub słucham muzyki dla duszy.

Ten czas jest idealny na spędzenie czasu z rodziną lub nawiązanie więzi z rodzeństwem. Omawiamy najważniejsze wydarzenia czy plany na najbliższy weekend. W ten sposób można utrzymać dobre relacje rodzinne.

O wpół do dwunastej kładę się spać i szybko zasypiam, bo jutro zaczyna się nowy dzień pracy.

Dziś opowiem Wam o dniach tygodnia w języku niemieckim.
Tak się je nazywa: Montag (poniedziałek), Dienstag (wtorek), Mittwoch (środa), Donnerstag (czwartek), Freitag (piątek), Samstag (sobota), Sonntag (niedziela).

Pamiętaj, że dni tygodnia w języku niemieckim są rodzaju męskiego.
Przyimek, którego używamy, gdy chcemy powiedzieć Gdy akcja ma miejsce – jestem. Am Montag – w poniedziałek, am Freitag – w piątek, am Sonntag – w niedzielę.

Am Montag Beginnt eine neue Woche.— W poniedziałek zaczyna się nowy tydzień.

Jak powiedzieć od poniedziałku do piątku po niemiecku? Używanie przyimków von i bis: von Montag bis Freitag.

A jeśli musimy powiedzieć frazę: noc od poniedziałku do wtorku, używamy przyimków - vom i zum:

die Nacht vom Montag zum Dienstag- noc z poniedziałku na wtorek

Jeśli robisz coś w każdy wtorek, każdą środę lub co drugi dzień tygodnia, to do dnia tygodnia dodawana jest końcówka -s: montaże — w poniedziałki ,samstagi — w soboty.

Czy für einen Tag haben wir heute? = Czy haben wir heute?- Jaki dziś dzień?

Heute is Sonntag. - Dzisiaj jest niedziela.

Wojna gesternowa Samstag.- Wczoraj była sobota.

Morgen to Montag.- Jutro jest poniedziałek.

Ab Montag bis Freitag arbeite ich.— Od poniedziałku do piątku pracuję.

Seit Dienstag habe ich ihn nicht mehr gesehen. – Nie widziałem go od wtorku.

Bis Montaga! - Do poniedziałku!

Oprócz tematu „dni tygodnia” warto uwzględnić także części dnia: Morgen – poranek, Abend – wieczór, Vormittag – popołudnie, Nachmittag – popołudnie, Nacht – noc. Wszystkie są również rodzaju męskiego, z wyjątkiem słowa „noc”, które podobnie jak w języku rosyjskim jest słowem żeńskim.

Teraz uwaga! Następujące słowa są pisane razem. A kiedyś, przed 1996 rokiem, pisano je osobno.

Montagvormittag- Poniedziałek przed lunchem

Montagabenda w poniedziałkowy wieczór

Montagnacht- Poniedziałkowa noc

Montagvormittag wird schneien.— Śnieg będzie padał do południa w poniedziałek.

Przygotowałem poniższy diagram, który analizuje „wtorek” w różnych wyrażeniach. Zamiast wtorku - oczywiście - można wykorzystać dowolny inny dzień tygodnia. Używać:

Dni tygodnia w języku niemieckim: niektóre idiomy

Niemcy wymyślali idiomy i powiedzenia na niektóre dni tygodnia. Z tego co wiemy: nie wszystko jest dla kota Maslenitsą.. Znacie tego? W wersji niemieckiej używa się słowa „niedziela”. Alle Tage ist kein Sonntag.— Nie wszystkie dni są niedzielami.

Ale możesz przerobić to powiedzenie i użyć go w ten sposób: Sie hat alle Tage Sonntag. — Każdy dzień jest dla niej świętem.

O tych, którzy uchylają się od pracy lub wagarują, mówią tak: Er macht blauen Montag.

Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z harmonogramem dla Niemca, powie: wie der Montag auf den Sonntag klappen.

Naukę dowolnego języka powinieneś zacząć od podstaw. Jeśli na początku ominiesz coś ważnego, później pojawią się trudności, które nie pozwolą ci iść do przodu. Na przykład, jeśli nie opanujesz prawidłowo wymowy, mowa mówiona będzie trudna do zrozumienia. Bez doskonałej znajomości gramatyki nie będziesz w stanie napisać nawet najprostszego listu.

Podstawowy zestaw słów ułatwi Ci poruszanie się w rozmowach z nieznajomymi w kraju, w którym głównym językiem jest niemiecki. Ucz się nowego przedmiotu krok po kroku, nie wyprzedzaj siebie – w ten sposób opanujesz go na sto procent.

Dni tygodnia

Wszystkie dni tygodnia w języku niemieckim mają rodzaj męski i przedimek. der. Każde słowo ma zakończenie - etykietka:

• Poniedziałek: Montag (montag);
• Wtorek: Dienstag (dienstag);
• Środa: Mittwoch (mitvokh);
• Czwartek: Donnerstag (donerstag);
• Piątek: Freitag (freitag);
• Sobota: Samstag/Sonnabend
• Niedziela: Sonntag.

Sobota ma dwa tłumaczenia i wymowę. Pierwsza z nich jest bardziej formalna i stosowana częściej.

Najłatwiejszym dniem tygodnia do zapamiętania jest środa – dosłownie tłumaczy się jako „środek tygodnia” – Mitte der Woche = der Mittwoch.

W zdaniach dni tygodnia są używane razem z przyimkiem jestem. Np: Jestem Montag besuchte ich meinen Vater – „W poniedziałek odwiedziłem ojca”. Jestem Donnerstag ging Helga zum Arzt – „Olga poszła w czwartek do lekarza”.

Niektóre czynności mogą mieć charakter trwały – wyrażane są za pomocą dnia tygodnia, wyrażonego w liczbie mnogiej i bez przyimka. Na przykład: Ich treibe Montags und Freitags Sport – „Trenuję w poniedziałki i piątki”.

Za pomocą projektu podkreślono pewien okres czasu von... bis. Pominięto tu także artykuły: Ich wojna w Moskau von Mittwoch bis Sonntag – „Byłem w Moskwie od środy do niedzieli”. Wirst du bist daheim von 5 bis 7 morgen? - „Czy będziesz jutro w domu od 5 do 7”?

Jak dziecko może szybko nauczyć się dni tygodnia?

Dla dzieci najbardziej akceptowalną formą zabawy jest nauczenie się na pamięć tej czy innej części języka niemieckiego. Aby szybko zapamiętać dni tygodnia, możesz nauczyć się z dzieckiem zabawnej rymowanki:

Am Sonntag scheint die Sonne.
Am Montag trifft er Herrn Mon.
Am Dienstag hat er Dienst.
Am Mittwoch ist Mitte der Woche.
Am Donnerstag donnert es.
Am Freitag hat er frei.
Und am Samstag kommt das Sams.

„W niedzielę świeci słońce.
W poniedziałek spotka się z panem Monem (Ponedelkusem).
We wtorek za swoją służbę.
Środa to środek tygodnia.
W czwartek będzie burza
W piątek jest wolny.
A (wtedy) Sams (Subastic) przyjedzie w sobotę.”

W tym prostym wierszu znajdziesz nowe słowa:

• scheinen / schien / geschienen – świecić, świecić;
• die Sonne – słońce;
• treffen / traf / getroffen – spotykać się;
• der Dienst / die Dienste – służba;
• die Mitte / die Mitten – środkowy;
• donnern / donnerte / gedonnert – grzmieć;
• es donnert – grzmot ryczy;
• frei – wolny;
• kommen / kam / gekommen – przyjść.

Jeśli Twoje dziecko uczy się języka niemieckiego w szkole lub u prywatnego nauczyciela, prawdopodobnie zostanie poproszone o naukę tej rymowanki. Zadaniem rodziców jest wspieranie dziecka i chwalenie go, gdy powie to poprawnie.

Powiązane słowa

Temat tygodnia i jego dni zawiera jeszcze kilka podstawowych słów:

• dzień: der Tag (der Tag);
• tydzień: die Woche (di Woche);
• dni tygodnia: die Wochentage (di Wochentage);
• dzień tygodnia: der Wochentag (der Wochentag);
• przedwczoraj: vorgestern (forgestern);
• wczoraj: gestern (gestern);
• dzisiaj: heute (hoite);
• jutro: morgen (morgen);
• pojutrze: übermorgen (ubermorgen);
• das Wochenende – weekend;
• der Feiertag to dzień wolny z tytułu święta.

W słownictwie każdego początkującego powinny znaleźć się następujące konstrukcje:

• am Montag abend - w poniedziałkowy wieczór (am Montag abend);
• alle Montage - w każdy poniedziałek (alle Montage);
• montags – w poniedziałki;
• den ganzen Montag hat es geregnet - przez cały poniedziałek padał deszcz (der ganzen Montag hat es geregnet);
• die Nacht vom Montag zum Dienstag – noc od poniedziałku do wtorku (di Nacht vom Montag zum Dienstag);
• eines schönen Montags – jeden piękny poniedziałek, jeden dzień w poniedziałek (eines schönen Montags).

Korzystanie z pamięci skojarzeniowej

Znając wszystkie te słowa i wyrażenia, możesz zacząć uczyć się prowadzenia prostych rozmów z wyraźną wymową każdego dźwięku. Ważne jest, aby nie zapomnieć o dokładnej wymowie, którą zaleca się ćwiczyć, powtarzając słowa po mówcy.

Jeśli nauczysz się dni tygodnia jeden po drugim, jak wiersz, może się to wydawać nudne. Możesz urozmaicić techniki nauczania za pomocą zabawnych fiszek. Z jednej strony można umieścić nazwę dnia tygodnia w języku rosyjskim oraz charakterystyczny obrazek. Pomoże Ci to wykorzystać pamięć, która opiera się na skojarzeniach. Po drugiej stronie będzie podpowiedź - jak zapisywany jest dzień tygodnia po niemiecku. Możesz najpierw dowiedzieć się, jak rosyjskie dni tygodnia będą wymawiane i zapisywane w języku niemieckim, a następnie odwrotnie.