Portal Świąteczny - Pompejusz

Wiersze w języku angielskim z tłumaczeniem. Rymowanki tematyczne dla dzieci w języku angielskim to nie tylko zabawa, ale także przydatne Krótkie rymy w języku angielskim

Wiersze w języku angielskim dla dzieci są bardzo przydatne. Z ich pomocą dzieci z łatwością zapamiętują nowe słowa i pojęcia. Wiersze angielskich autorów zanurzają uczniów w inną kulturę, mającą własne zwyczaje i charaktery. Wiele z tych wierszy zostało przetłumaczonych dosłownie, ale niektóre używają wyrażeń slangowych i przybliżonych tłumaczeń.

Pierwsze wersety są dość proste. Są łatwe do zapamiętania i zrozumiałe dla dzieci.

Olya ma ołówek,
Olya ma długopis,
Rysuje ołówkiem,
Pisze piórem.

Olya ma ołówek,
Olya ma długopis
Rysuje ołówkiem
Pisze piórem.

Rymy o zwierzętach

Łuk, wow, mówi pies,
Miau, miau, mówi kot,
Chrząkanie, chrząkanie, idzie wieprz,
I piszczy szczur.
Tu-whu, mówi sowa,
Krak, krak, mówi wrona,
Kwak, kwak, mówi kaczka,
A co mówią kukułki, wiesz

Wiersze o zwierzętach

Hau, hau, hau! - pies szczeka,
Miau-miau, - kot miauczy,
Och! - wilk wyje,
Oink! - chrząka świnia.
Węże syczą bez strachu: „Shi-i-i..”,
Krowa „Moo-oo!” buczy,
Powiedz mi, co zwykle „mówi” kukułka?

Gdzie jest mój mały zając?
Patrzeć! Pod krzesłem.
Gdzie jest mój mały lis?
Patrzeć! W pudełku.

Gdzie jest mój mały zając?
Patrzeć! Pod krzesłem.
Gdzie jest mój mały lis?
Patrzeć! W pudełku.

Do Ślimaka Ślimak, ślimaku, wystaw rogi,
I dam ci chleb i płatki jęczmienne.

Ślimak Ślimak, wystaw rogi,
I dam ci okruszek chleba.

Niedźwiedź jest biały.
Ptak jest niebieski.
Pies jest czarny.
Szczeniak też.

Biały niedźwiedź.
Niebieski ptak.
Pies jest czarny.
I szczeniak też.

Do Biedronki
Biedronka, biedronka,
Odleć do domu,
Twój dom się pali
I wszystkie wasze dzieci zniknęły;
Wszystkie oprócz jednego
A to mała Ania
A ona zakradła się pod ziemię
Patelnia rozgrzewająca.

Pani Ptak
Kobieta ptak, kobieta ptak,
Latający dom
Twój dom się pali
I wszystkie wasze dzieci zniknęły;
Wszystkie poza jedną
A oto mała Ania
I wśliznęła się pod
Ciepły rondelek.

Ta mała świnka
Ta mała świnka poszła na rynek.
Ta mała świnka została w domu.
Ta mała świnka jadła pieczoną wołowinę.
Ta mała świnka nie miała żadnego.
Ta mała świnka zawołała: „Wee-wee-wee”
Całą drogę do domu.

Ta mała świnka
Ta mała świnka poszła do sklepu.
Ta mała świnka została w domu.
Ta mała świnka jadła pieczoną wołowinę.
Ale ta mała świnka nic nie dostała (nie miała pieczeni wołowej).
Ta mała świnka płakała przez całą drogę do domu: „Wee-wee-wee!”

Uważaj na zegar
I zachowaj zasadę:
Zawsze przychodź do szkoły na czas

Śledź czas
I uczyń to regułą:
Zawsze bądź na czas w szkole.

Mały ptak

Kiedyś widziałem małego ptaszka
Chodź, hop, hop, hop,
I płakałem, Ptaszku,
Czy przestaniesz, przestaniesz, przestaniesz?
Szedłem do okna
Aby powiedzieć: Jak się masz?
Ale potrząsnął swoim małym ogonkiem
I odleciał.

Mały ptak

Za oknem skacze ptak
Od gałęzi do gałęzi,
I pytam o jedno:
„Poczekaj, sąsiedzie!”
Biegnę do okna
Krzyczę do niej głośno: „Witam!”
Ale dziecko natychmiast wzleciało -
To cała jej odpowiedź.

Pod niebem
Tutaj kłamię
Pod niebem
Nade mną zielone drzewa.
Natura i ja.

Pod niebem
Tutaj kłamię
Pod niebem
Nade mną zielone drzewa.
Natura i ja.

Niektóre uszy króliczka są bardzo wysokie,
Niektóre uszy króliczka są bardzo małe.
Niektóre uszy króliczka są miękkie i wiotkie,
Niektóre śmieszne króliczki lubią hop-hop!
Niektóre nosy króliczków są czarne jak atrament,
Niektóre nosy króliczków są blade i różowe.
Niektóre małe króliczki są przytulnie przytulne,
Niektóre śmieszne króliczki wąchają i węszą.

Niektóre króliki mają bardzo długie uszy.
Uszy niektórych królików są bardzo małe.
Uszy niektórych królików są miękkie i wiotkie,
Niektóre śmieszne króliczki mają zawroty głowy!
Niektóre króliki mają nosy czarne jak atrament.
Nosy niektórych królików są blade i różowe.
Niektóre małe króliczki nie mogą się doczekać przytulności!
Niektóre śmieszne króliczki są bardzo ciekawskie!

Wiersze na pamiątkę kwiatów

Te wiersze pomogą dzieciom szybciej zapamiętać kolory. Głównymi bohaterami są zabawne potwory Elmo, Cookie, Oskar Zrzęda, Wielki Ptak i Zu. Każdy z nich ma swój ulubiony kolor.

Futro Elma ma kolor czerwony,
Podobnie jak kapelusz, który nosi na głowie!
Ciastko jest niebieskie od stóp do głów,
Podobnie jak sanki, które ślizgają się po śniegu.
Oskar Zrzęda jest tak zielony, jak to tylko możliwe,
Podobnie jak liście na wielkim, zacienionym drzewie.
Wielki Ptak jest żółty, a jego pióra są takie jasne!
Podobnie jak łódź, słońce i latawiec.
Zoe jest pomarańczowa i jej piłka także,
Ale różowy to jej ulubiony kolor ze wszystkich!

Futro Elmo jest czerwone,
Zupełnie jak kapelusz na głowie.
Ciasteczka są niebieskie od stóp do głów,
I te same sanki ślizgające się po śniegu.
Oscar Zrzęda jest tak zielony, jak to tylko możliwe
Podobnie jak liście na dużym, zacienionym drzewie.
Duży ptak jest żółty, jego pióra są takie jasne!
Dokładnie jak łódź, słońce i latawiec.
Zu jest pomarańczowa i jej kulka jest taka sama,
Ale różowy to jej ulubiony kolor!

Ten krótki wiersz jest specjalnie dla mamy

To dla Ciebie coś wyjątkowego –
Dla mojej kochanej mamy.
Zawsze do ciebie przyjdę
Z niespodziankami dla innych!

To specjalnie dla Ciebie.
Dla mojej kochanej mamy.
Zawsze do ciebie przyjdę
Z innymi niespodziankami!

Modlitwa wieczorna dziecka

Niech Bóg błogosławi mamę i tatę
I nasz mały dom.
Niech Bóg błogosławi babcię i dziadka
Kiedy są sami.
Niech Bóg błogosławi szczeniaka i kotka
I mój miś.
Goad, pobłogosław wszystkie małe dzieci
I dorośli gdziekolwiek.

Niech Bóg błogosławi mamę i tatę
I nasz mały domek.
Niech Bóg błogosławi Waszym Dziadkom,
Kiedy są sami.
Niech Bóg błogosławi szczeniakowi i kociakowi
I mój miś.
Niech Bóg błogosławi wszystkie małe dzieci
I wszędzie dorośli.

Na farmie trzech małych przyjaciół
Nie chcę iść do łóżka.
Dlaczego nie przyjść i pobawić się ze mną? –
Księżyc wzywa nad głową.
Mała krowa skacze przez księżyc,
Śmieje się, gdy skacze.
Noc jest pełna magicznych gier
Aby się pobawić, zanim zaśnie.
Mały baranek lekko przeskakuje
Ciche wieczorne powietrze.
Huśta się na gwiazdce i posypuje
Wszędzie gwiezdny pył.
Tworzy się chmura waty cukrowej
Prosiaczek chichocze z zachwytu,
Delikatnie podskakując w górę i w dół.
Chce się bawić całą noc!
„Świetnie się bawiliśmy” – stwierdziły dzieci.
„Ale teraz nasze mamy za nami tęsknią.
Trójka przyjaciół pada na łóżka
Na dobranoc uściski i buziaki.

Trzej mali przyjaciele na farmie
Nie chcą iść do łóżka.
-Dlaczego nie przyjdziesz do mnie i nie pobawisz się?-
Mają na imię Luna.
Krowa skacze przez księżyc -
Śmiej się, gdy galopuje!
Noc jest pełna magicznych gier
Żeby mogła bawić się przed snem.
Baranek łatwo przez nie przeskakuje
Ciche nocne powietrze.
Obraca się wokół gwiazdy i rozpryskuje się
Wszędzie gwiezdny pył.
Z powodu chmury waty cukrowej
Mała świnka chichocze z radości
Podskakuje delikatnie w górę i w dół.
Chce grać całą noc.
Świetnie się bawiliśmy – mówią dzieci:
Ale teraz nasze matki za nami tęsknią.
Trzej przyjaciele wpadają do łóżek
Na dobranoc całusy i uściski.

Mój dziadek ma kilka zdjęć,
Są w książce.
Kiedy go odwiedzę
Otwieramy i patrzymy
W ogóle nasze ciotki i wujkowie
I wielu kuzynów
Albo zdjęcia moich rodziców
Wiele lat temu.

Mój dziadek ma kilka fotografii,
Są w książce.
Kiedy go odwiedzam,
Otwieramy i patrzymy
Za wszystkie nasze ciotki i wujków
I wielu kuzynów
Albo zdjęcie moich rodziców
Wiele lat temu.

Oto wiersz dla początkujących do nauki języka:

Zawsze biorę ze sobą pluszowego misia
Wszędzie Wszędzie.
W torbie ze mną do szkoły;
Albo na basen;
W autobusie lub pociągu;
W słońcu lub w deszczu;
W moim łóżku późno w nocy
Mówię mu „dobranoc!”

Zawsze biorę ze sobą pluszowego misia
Wszędzie Wszędzie.
W torbie, którą zabieram ze sobą do szkoły,
Albo na basen
W autobusie lub w pociągu,
W słońcu czy w deszczu,
W łóżeczku późno w nocy
Mówię mu: „Dobranoc!”

A ten werset pomoże ci zapamiętać części ciała:

Moje ręce, moja głowa
Moja twarz, moje oczy;
Moje ramiona i biodra,
Moje kolana, moje palce u nóg.
Stać prosto -
Jesteś wspaniały!
Znowu ręka w górę,
Palce pokazują deszcz,
Klaszcz
Raz Dwa Trzy,
Usiądź cicho!

Moje ręce, moja głowa,
Moja twarz, moje oczy
Moje ramiona i uda
Moje kolana, moje skarpetki.
Stój prosto -
Jesteś piękna!
Znów ręce do góry
Palce pokazują deszcz.
Klaszcz -
Raz Dwa Trzy,
Usiądź cicho!

A te wersety pomogą ci nauczyć się wszystkich elementów garderoby:

Moje ubrania, moje ubrania
Suszenie na słońcu:
Czapki i piżamy,
T-shirty i spodenki,
Sukienki i spódnice,
Spodnie i koszule,
Skarpetki i dżinsy,
Moja marynarka i mój krawat,
Dziękuję Ci Mamo!
Do widzenia!

Moje ubrania, moje ubrania
Suszenie na słońcu:
Czapki i piżamy,
T-shirty i spodenki,
Sukienki i spódnice,
Spodnie i koszule,
Skarpetki i dżinsy,
Moja marynarka i mój krawat.
Dziękuje Ci mamo!
Do widzenia!

Przyjaciele, pozdrawiamy.

Zawsze powtarzam: angielskiego należy uczyć się z zaangażowaniem. Wszystko powinno być proste, zrozumiałe, wygodne i co najważniejsze ciekawe. A jednym z najłatwiejszych sposobów nauki języka jest nauka wierszy dla dzieci w języku angielskim.

Więc chodźmy!

Dla początkujących

Tutaj zebrałem najkrótsze i najprostsze wiersze. Są bardzo łatwe do nauczenia.

Jeszcze więcej wierszy, piosenek i innych ciekawych i ekscytujących materiałów na temat języka angielskiego dla dzieci znajdziesz na mojej ulubionej stronie internetowej LinguaLeo. Zarejestruj się za darmo i rozpocznij podróż do kraju „Och, jakie tu wszystko jest interesujące i pouczające!”

Ogólnie rzecz biorąc, w tej doskonałej usłudze można znaleźć doskonałe kursy online dla uczniów w każdym wieku: na przykład Angielski dla najmłodszych (nadaje się do szkoły podstawowej - klasy I, II), Gramatyka dla początkujących (nadaje się do szkoły średniej – klasy V – VII – w zależności od programu i celów), O sobie i bliskich po angielsku (odpowiednie dla dzieci w wieku gimnazjalnym, które chcą doskonalić swoje umiejętności mówienia) i inne.

O Nowym Roku

Jak stworzyć nastrój noworoczny? Zacznij wcześnie uczyć się poezji. Przygotujcie się wspólnie na nadejście Nowego Roku i Świętego Mikołaja. Jestem pewien, że Twojemu dziecku się to spodoba.

Nowy Rok, szczęśliwego dnia!

Jesteśmy szczęśliwi i chcemy grać.

Wszyscy tańczymy, śpiewamy i krzyczymy:

„Witajcie w Nowym Roku!”

Grudzień jest najlepszy ze wszystkich,

Płatki śniegu tańczą, płatki śniegu opadają.

Ludzie widzą Nowy Rok w,

Kiedy grudzień się skończy, zacznie się.

Grudzień to najlepszy miesiąc ze wszystkich.

Płatki śniegu tańczą, płatki śniegu spadają.

Ludzie świętują Nowy Rok

Kiedy kończy się grudzień, zaczyna się Nowy Rok.


Coś się wkrótce wydarzy.

Kiedy mamy wielkie święto.

Nowy Rok zwykle przychodzi o północy

I przynosi nam prezenty

Taki słodki i jasny.

O zwierzętach

Najprostszą i najciekawszą czynnością dla dziecka jest badanie zwierząt. Połącz te rymy z jakąś ciekawą zabawą, a Twoje dziecko znacznie szybciej zapamięta materiał.

Jestem małym żółwiem

Czołgam się tak wolno

I przeciągam mój dom

Gdziekolwiek pójdziesz.

Gdy jestem zmęczony

Chowam głowę

Moje nogi i ogon

I idę spać!


Z okna mojego domu,

Widziałem małą mysz

Czy ona biegała? Czy skakała?

Śmiała się? Nad czym?

Biedronka, biedronka,

Twój dom się pali,

I wszystkie twoje dzieci zniknęły.

A to mała Ania,

A ona zakradła się pod ziemię

Patelnia rozgrzewająca.

Biedronka, biedronka

Latający dom.

Twój dom się pali.

Wszystkie twoje dzieci odleciały

Wszystkie poza jedną.

Mała Ania

Wczołgała się pod poduszkę grzewczą.

Mądra sowa siedziała w dębie,

Im więcej słyszał, tym mniej mówił.

Im mniej mówił, tym więcej słyszał,

Dlaczego nie wszyscy są jak ten mądry stary ptak?

Mądra stara sowa usiadła na dębie.

Im więcej słyszała, tym mniej mówiła.

Im mniej mówiła, tym więcej słuchała.

Dlaczego wszyscy tak bardzo różnimy się od starej mądrej sowy?

Kto dzwoni do moich drzwi?

Mały kotek, który nie czuje się zbyt dobrze.

Natrzyj jego mały nosek odrobiną baraniego tłuszczu.

To najlepsze lekarstwo na małego kotka.

Kto dzwoni do moich drzwi?

Kociak, który jest chory.

Nacieraj mu nos owczym tłuszczem,

To najlepsze lekarstwo dla kociaka.

O zimie

Wiersze o zimie są popularne przed Nowym Rokiem. Szczególnie, jeśli w Twojej szkole organizowane są konkursy i nagrody za recytację wiersza.


Moja koszulka jest niebieska, a kapelusz różowy.

Moje spodnie są żółte, a skarpetki zielone.

Powiedz mi, co o tym myślisz?

Moja kurtka jest fioletowa, a buty białe.

Powiedz mi o czym myślisz?

Moje rękawiczki są brązowe

Mój szalik jest czarny.

Powiedz mi, co o tym myślisz?

Czy ona jest dobra, czy zła, jak myślisz?

Czy podobają Ci się ubrania, które noszę?

A może uważasz, że wyglądam głupio?

O jesieni

Wiersze tematyczne o jesieni tworzą wyjątkową atmosferę. Najczęściej pyta się o nie w szkole, dlatego oto wybór ciekawych i nie trudnych wierszy.


Jesień nadchodzi

Widzę ptaki lecące na południe

A dni są szare i chłodne.

Czy ptaki patrzą na mnie z góry i widzą?

Że idę do szkoły?

Liście pływają

Niektóre są czerwone i

Wiatr „świszczy”

przez powietrze;

Kiedy spojrzysz wstecz

nie ma tam żadnych liści.

Liście się kołyszą

upaść powoli;

Niektóre z nich są czerwone

a niektóre są brązowe.

Wiatr wieje „chhh”

w powietrzu;

Kiedy spojrzysz wstecz

Nie ma już liści.


Małe liście powoli opadają

Czerwony i żółty, pomarańczowy i brązowy,

Kręć się, kręć się dookoła,

Spokojny upadek na ziemię.

Małe liście powoli opadają

I na ziemi pojawia się dywan.

Wtedy „ćśśś” pojawia się wiatr, wyjąc,

I w tańcu unosi liście ku niebu.

Czy te wiersze nadają się na konkurs czytelniczy? Z pewnością. Są jasne i umiarkowane w stopniu złożoności.

Nawiasem mówiąc, został niedawno opublikowany nowy przewodnik po dodatkowych lekcjach języka angielskiego z dziećmi ze szkół podstawowych . Nadaje się zarówno do zajęć z korepetytorem, jak i do zajęć domowych z dzieckiem. Po krótkim przestudiowaniu mogę go polecić. Zabawne, ekscytujące i przydatne!

Ale jak to wszystko pamiętasz?

Oto kilka porad.

  • Wiersze trzeba tłumaczyć. Kiedy dziecko jasno zrozumie, co oznaczają te nieznane słowa, będzie mu łatwiej.
  • Poszukaj wierszy audio, w których możesz od razu umieścić poprawną wymowę.
  • Dziecko powinno być zainteresowane. Nie będzie uczył, bo „musi” lub dlatego, że ty tego chciałeś. Postaraj się, aby proces uczenia się stał się interesującą zabawą. Dużo pisałam na ten temat na blogu.
  • Skorzystaj z nowoczesnych metod rozwoju pamięci dla siebie i swoich dzieci, na przykład korzystając ze specjalnej usługi Brainapps . Pisałem o jego fajnych możliwościach oraz o sukcesach Milany i moich.

Tym się żegnam.

W międzyczasie przygotowuję dla Ciebie nowe przydatne materiały, możesz zapisać się do mojego newslettera, aby niczego nie przegapić.

Do zobaczenia wkrótce!

2015-11-21

Witam moich kochanych czytelników.

Czy wiesz, jakiej pierwszej rzeczy nauczyła się moja córka po angielsku? To było wiersz na dobranoc. Każdego wieczoru przed pójściem spać żegna się ze wszystkimi swoimi zabawkami, a następnie już wchodząc do łóżka czyta wiersz, w którym rymuje „dobranoc” rodzicom i zabawkom, z którymi śpi. Niesamowicie, sprawia jej to ogromną przyjemność!

Dlatego dzisiaj postanowiłem Ci w tym pomóc, pokazując najciekawszy i najbardziej przydatny sposób, jaki znam. Mam dla Was ciekawe wierszyki dla dzieci w języku angielskim.

Chcesz dowiedzieć się, jak najskuteczniej ich uczyć?

  • Poszukaj wierszy z tłumaczeniem . Są to osoby, które uczą się języka kilka lat z rzędu i nie potrzebują tłumaczenia. Są już przyzwyczajeni do myślenia w obcym słownictwie. Ale na początkowym etapie Twoje dzieci muszą rozumieć, czego się uczą. Dlatego szukaj wierszy z tłumaczeniem, aby proces uczenia się był znacznie łatwiejszy.
  • Ucz się i ucz poprawnej wymowy. Nawet jeśli Twój maluch nie ma oczywistych problemów z wymową, nadal musisz słuchać, jak poprawnie wymawia słowa. Zwróć szczególną uwagę na sposób, w jaki mówi. Nie trzeba wbijać mu do głowy czegoś złego, czego będzie się potem musiał długo i wytrwale pozbywać. Ale on bardzo się starał i nauczał dokładnie w ten sposób!
  • Zainteresowanie jest najważniejsze. Powtarzam to jak modlitwę każdego dnia: dziecko powinno być zainteresowane! Naucz się wszystkiego w zabawny sposób. Na przykład, jeśli uczysz się wierszy o zwierzętach, znajdź zdjęcia tych zwierząt i poproś malucha, aby je wskazał podczas czytania. Lub przedstawia zwierzę. Cokolwiek – byle wzbudziło jego zainteresowanie i błyszczało w oczach!
  • Nigdy na siłę. Ten punkt jest kontynuacją poprzedniego, ale mimo to... nigdy nie zmuszaj ani nie torturuj swoich dzieci. Jeśli dziecku coś się nie podoba, poszukaj innej metody. Nie bez powodu jest kapryśny. Z własnego doświadczenia w pracy z dziećmi mogę Ci powiedzieć: jeśli znajdziesz odpowiednie podejście i metodę nauczania (i dla nich) – angielski polubi każdy.

Przejdźmy teraz bliżej do tematu - naszych rymowanek! Nawiasem mówiąc, podaję tłumaczenie dosłowne, a nie literackie, aby zgodność przetłumaczonych słów w języku rosyjskim i angielskim była wyraźniejsza. Lektor każdego wersetu poniżej.

Tak więc, przy pomocy tak wspaniałej metody, dzieciom bardzo łatwo jest zapamiętać liczby. Sam zobacz:

Jeden dwa,
Kocham cię.
Trzy cztery,
Dotknij podłogi.
Pięć sześć,
Mieszaj i mieszaj.
Siedem osiem,
To jest fajne.
Dziewięć dziesięć,
Zagrajmy jeszcze raz!

Aby nauka tego wersetu była o wiele ciekawsza, wymyśl ruch dla każdego słowa: pozwól dziecku pokazać liczby na palcach, na frazie "Kocham cię"- pokazuje serce itp.

Wiersze o rodzinie pomogą Ci szybko opanować słownictwo krewnych:

Dobranoc mamo,
Dobra noc tato,
Pocałuj swojego małego synka.
Dobranoc, siostro,
Dobranoc bracie,
Dobranoc wszystkim!

W ten sposób bardzo łatwo jest nauczyć się nazw pór roku. A jeśli połączysz słownictwo dotyczące jesieni i słowa na temat koloru, możesz upiec 2 pieczenie na jednym ogniu!

Jesień jest żółta,
Zima jest biała,
Wiosna jest zielona,
Lato jest jasne!


Jesienne liście opadają
Spadam, spadam,
Jesienne liście opadają
Żółty, czerwony, pomarańczowy i brązowy!

Brak słońca, dużo deszczu,
Żadnych ciepłych dni, znowu śnieg!
Żadnych robaków, żadnych pszczół,
Żadnych liści na drzewach.
musisz pamiętać
Mamy listopad!

Dostosuj swój trening do swoich potrzeb. Na przykład dowiedz się czegoś o Nowym Roku na krótko przed świętami. Powiedz im, że aby otrzymać prezent od Dziadka Mroza na Sylwestra, trzeba będzie wyrecytować wiersz. Uwierz mi, nawet nie zauważysz, jak szybko Twoje „dziecko” pobiegnie, aby nauczyć się rymowanki.

Na temat świąt przygotowałem dla Was wiersze o Bożym Narodzeniu i Nowym Roku:

Raz Dwa Trzy,
To choinka!
Trzy dwa jeden,
Boże Narodzenie jest zabawne!

Boże Narodzenie,
Czas na zabawę
Wyjdźmy na zewnątrz i pobawmy się już teraz!

Jeśli Twoje dziecko uwielbia słuchać (i opowiadać!) nie tylko rymowanek, ale także znacznie więcej, to dobrze ten audiokurs języka angielskiego dokładnie dla Ciebie! Bazując na pozytywnych opiniach wielu troskliwych mam, śmiało mogę Wam ją polecić (rymuje się :)). Dzięki niemu Twoje dzieci z łatwością zapamiętają nowe słowa, a jednocześnie zrobią to z przyjemnością.

Cóż, zróbmy sobie przerwę od wierszy tematycznych i spróbujmy czegoś innego.

Widzę zielony, widzę żółty!.
Widzę tego zabawnego chłopca.
Widzę biel, widzę czerń.
Widzę to i to i tamto!
Widzę róż. Widzę brąz.
Wstaję i siadam.
Widzę czerwień, widzę błękit.
Widzę ciebie, ciebie i ciebie.

Aby poznać części ciała, zagraj w grę wykorzystującą następujący werset. Pozwól dziecku nazwać to słowo i pokazać, co to słowo na nim oznacza.

Dotknij swoich oczu
Dotknij swego nosa
Dotknij swoich ust
Dotknij palców u nóg
Dotknij swoich uszu
Dotknij swoich włosów
Dotknij swoich zębów
Usiądź na krześle...

Czy jesteś już chętny do rozpoczęcia pracy ze swoimi dziećmi?
Mam nadzieję, że ten poradnik pomoże Ci przyspieszyć proces uczenia się. Będzie mi również miło, jeśli podzielisz się wynikami i swoim doświadczeniem w komentarzach.

Abyście nie przegapili niczego ciekawego, stworzyłem subskrypcję angielskich pyszności. Dzięki temu będziesz na bieżąco z najświeższymi wiadomościami ze świata nauki tego pięknego języka.

W kontakcie z

Metodolodzy podkreślają wykorzystanie tekstu poetyckiego jako jedną ze skutecznych metod nauczania języka obcego. Praca nad wierszami i rymami pozwala na rozwiązanie szeregu problemów praktycznych: ćwiczenie wymowy, naukę i utrwalanie słownictwa, rozwijanie umiejętności ekspresyjnego czytania, rozwijanie umiejętności gramatycznych, a także podstawowych umiejętności mówienia/słuchania. Wiersze w języku angielskim znacząco ożywiają przebieg lekcji, zwiększają aktywność uczniów, przyczyniają się do rozwoju ich zdolności językowych i twórczych, łagodzą zmęczenie i napięcie.

Rymy w języku angielskim dla dzieci to świetny sposób na zaszczepienie miłości do języka od wczesnego dzieciństwa. Ucząc się angielskich wierszyków i rymowanek, dziecko będzie nieświadomie zapamiętywać obce słowa i struktury gramatyczne. Opowiadaj wierszyki, układy i rymowanki podczas ubierania dziecka, podczas zabaw, podczas pływania, na spacerze, w drodze do przedszkola itp.

Cześć Mary!

Jak się masz?

Dobrze, dzięki.

Co z tobą?

Jeden dwa trzy cztery pięć,

Kiedyś złapałem żywą rybę,

Sześć siedem osiem dziewięć dziesięć,

Potem znowu to odpuściłem.

Leć, mały ptaszku, leć!

Leć w błękitne niebo!

Raz Dwa Trzy,

Jesteś wolny!

Deszcz na zielonej trawie,

Deszcz na drzewie,

Deszcz na dachu domu,

Ale nie na mnie.

Mój kot jest czarny,

Mój kot jest gruby

Lubię mojego kota

To moje poklepanie.

Deszcz, deszcz

Deszcz, deszcz,

Jechać do Hiszpanii

Ładna pogoda

Wracać.

Niedźwiedź jest biały.

Ptak jest niebieski.

Pies jest czarny.

Szczeniak też.

Krowa mówi: „Muu, muu,

Mam dla ciebie trochę mleka.”

Dwa duże jabłka

Pod drzewem.

Jeden jest dla Ciebie

I jeden jest dla mnie.

Mała gwiazda

Jakże się zastanawiam, kim jesteś

Ponad światem, tak wysoko

Jak diament na niebie

Błyśnij, migocz, mała gwiazdo

Jakże się zastanawiam, kim jesteś.

Do widzenia

Do widzenia,

Do widzenia,

Do widzenia

Moja lalka.

Do widzenia,

Do widzenia,

Do widzenia

Wy wszyscy.

Dobranoc

Dobranoc, matko,

Dobranoc, ojcze,

Pocałuj swojego małego synka.

Dobranoc, siostro,

Dobranoc bracie,

Dobranoc wszystkim.

Również dla dzieci, które dopiero zaczynają oswajać się z językiem obcym, dla uczniów realizujących indywidualny program nauczania lub po prostu dla zabawy uczącej się języka angielskiego, można zaproponować wiersze oparte na znanym języku. Takie wersety zawierają tylko kilka słów lub wyrażeń w języku angielskim. Taki materiał jest niezbędny, aby motywować zwykłe dzieci i edukować specjalne, czyli dzieci ze specjalnymi potrzebami.


Zwinięte z daleka

samochód na czterech kołach,

Siedzi w nim kot syjamski,

Podkładanie koca pod kucyk.

Lalka Katrin zachorowała -

Rozpuszczona aspiryna.

Lekarz tak zalecił codziennie

Dali jej herbatę z miodem.

W domu jest cicho i ciemno,

Księżyc wygląda przez moje okno.

Mamo, wyłącz księżyc,

Nie będę spać przy świetle.

Do tramwaju wsiadło dziesięć zajęcy

Wolnych miejsc wystarczy dla każdego.

Kontroler wszedł do wagonu:

„Kto nie ma biletu, niech wysiada!”…

Dziękuję

Zjadłem śniadanie ze smakiem:

Jogurt, bułka i ciastka.

Łyżką usuń piankę z mleka

I powiedział: „Dziękuję! Dziękuję!"

Do widzenia

Bądź grzeczny i nie zapomnij

Żegnając się, powiedz: „Do widzenia!”

Proszę

Nie bądź leniwy, jeśli chodzi o bycie grzecznym.

Codziennie przynajmniej raz do stu,

Jeśli poprosisz, słowo „proszę”

Proszę mówić.

Krokodyl

Mieszkał krokodyl.

Był miły i bardzo słodki.

Rano leżałem sam

Na zielonej trawie - zielono.

Rano był wesoły:

Zielona jest trawa i zielony jest on sam.

Sukienka

W języku angielskim sukienka - sukienka

Różowy - różowy.

W nim zdecydowałem, jak sądzę,

Najlepsza ze wszystkich księżniczek.

Oglądać

Nie mają rąk ani nóg.

Na zegarze ściennym, zegarze.

Ale kiedy zegar się zacznie,

Chodzą, idą, idą...

Kot nie jest niczemu winien.

Zawsze był biały.

Ale on wszedł do rury na dachu,

Czarny, czarny, wyszedł stamtąd.

Na podwórku rozgrywany jest mecz piłki nożnej.

Gonimy za piłką, piłką.

Zrobiłem podanie na zakręcie

I szkło pękło, szkło.

Kot i ryba

Fry, kot, mieszka w stawie,

ryba, ryba, - na lądzie.

Jeszcze tego nie powiem

Nie słuchaj mnie.

Jeż

Piłka jest kłująca, a nie prosta

Widzę gęstą trawę.

Nogi mam podwinięte

Mały jeż

Konik polny

Spotkane w wysokiej trawie

Jestem konikiem polnym, konikiem polnym.

Grał na skrzypcach

Mały ślimak.

Mrówka

Zawołaj mrówkę na obiad

Mrówkojad tego chciał.

Nie poszłam na ten lunch

Inteligentna mrówka, mrówka.

Wiersze w klasie

W nauce języka obcego nawet niewielki wierszyk może okazać się bardzo przydatny: teksty poetyckie przyczyniają się do szybszego przyswajania słownictwa i gramatyki. Wiersze na lekcji służą jako rozgrzewka fonetyczna; są wymawiane i zapamiętywane podczas wychowania fizycznego. Pozwalają poprawić wymowę, zapewniają rozrywkę, są łatwe do zapamiętania, uczą się na pamięć i wzbudzają zainteresowanie dzieci nauką języka.

I zachowaj zasadę:

Zawsze przychodź do szkoły na czas

Śledź czas

I uczyń to regułą:

Zawsze bądź na czas w szkole.

Chodźmy na wycieczkę!

Spakujmy torbę!

Zabierz swoje tenisówki,

Zabierz swoje buty.

Zabierz spódnicę i koszulę.

Weź swoją sukienkę! No to idziemy!

Och, co za bałagan!

Chodźmy na spacer!

Spakujmy torbę!

Zabierz swoje tenisówki

Zabierz swoje buty.

Zabierz spódnicę i koszulę.

Weź swoją sukienkę! Już wychodzimy!

Och, co za bałagan!

Jeden dwa trzy cztery pięć,

Kiedyś złapałem żywą rybę,

Sześć siedem osiem dziewięć dziesięć,

Potem znowu to odpuściłem.

Dlaczego pozwoliłeś temu odejść?

Bo tak ugryzło mnie w palec.

Który palec ugryzł?

Mały palec po prawej stronie.

Sprzedaje muszelki na brzegu morza.

Muszle, które sprzedaje, to z pewnością muszle morskie.

Więc jeśli sprzedaje muszle na wybrzeżu,

Jestem pewien, że sprzedaje muszelki.

Poniedziałek dla zdrowia

Wtorek dla bogactwa

Środa najlepszy dzień dla wszystkich

Czwartek na krzyże

Piątek ze stratami

Sobota wcale nie była pechowa

Zobacz pinezkę i podnieś ją

Przez cały ten dzień będziesz miał szczęście

Zobacz szpilkę i pozwól jej leżeć

Będziesz miał pecha przez cały dzień

Otwórz okno.

Dotknij stołu.

Dotknij podłogi.

Otwórzcie swoje książki.

Otwórz okno.

Dotknij stołu.

Dotknij podłogi.

Otwórzcie swoje książki.

Głowa i ramiona,

Głowa i ramiona,

Oczy, uszy, usta i nos.

Rymy+rysunki

Aby nauczyciel mógł kontrolować rozumienie przez uczniów mowy angielskiej ze słuchu, stopień biegłości w zakresie ich materiału leksykalnego i gramatycznego oraz rymy uzupełniane są rysunkami. Na przykład nauczyciel lub jeden z uczniów czyta wierszyk, a pozostali rysują jego treść. Oto przykłady takich wierszy:


Narysuj słońce, samochód, dom,

Narysuj morze, łódź, mysz,

Narysuj drzewo, dziewczynę, chłopca.

W rękach mają zabawkę.

Koło, kropki, usta, nos,

Dwoje dużych uszu, szyja, róża.

Ramiona, dwie nogi, ciało, stopy,

Jak on ma na imię?

Nazywa się Pete.

Narysuj stół, krzesła, lampy,

Na stole narysuj kilka znaczków.

Narysuj dwa obrazki na ścianie,

Wazon z kwiatami i piłką.

Narysuj stołek i telewizor,

Dywan, fotel i łóżko.

Długopis jest biały,

Ołówek jest niebieski,

Piórnik jest zielony i nowy.

Torba jest czarna,

Linijka jest żółta,

Kreda jest biała,

Nasz najlepszy kolega ze szkoły.

Tablica jest brązowa,

A temperówka jest szara,

Lampa jest pomarańczowa,

Tak jasno jak w dzień.

Flamastry są fioletowe i czerwone,

Należą do chłopca o imieniu Ted.

Co jest na stole, Kate?

Trochę soli, szklanka, widelec, talerz.

A co tam widzisz, Jack?

Łyżki, filiżanka i stojak na tosty.

Widzę noże, dzbanek do kawy,

Serwetki, spodki i czajniczek.

Praca z poezją na zajęciach

Jednak poezję można wykorzystać na lekcjach nie tylko jako zabawną metodę nauki języka. Biorąc za podstawę krótki wiersz, możesz wykonać poważną pracę, dotykając nie tylko fonetyki, ale także takich aspektów języka, jak słownictwo i gramatyka.

Często praca z poezją ogranicza się tylko do najpowszechniejszych technik: poznawania nowego słownictwa, czytania wiersza przez nauczyciela/uczniów, zapamiętywania.

Tymczasem w ofercie znajdują się ćwiczenia, które mogą ożywić pracę z tekstem poetyckim i pozwolić uczniom rozwijać i pogłębiać wiedzę z zakresu gramatyki i słownictwa, a także aktywizować myślenie i zdolności twórcze na lekcji języka angielskiego.

Przedstawiamy kilka takich przykładów z tłumaczeniem na język rosyjski i wariantami zadań dla nich.

  1. Zmień formy czasu Present Simple na Past Simple;
  2. Zmień podkreślone słowa na synonimy z listy.

Dzwonią głośny I wesoły.

Na wzgórza i lasy przynoszą

Słodki melodia dzisiaj.

Dzwonią dzwony wiosny,

Dzwonią daleko I szeroki.

Ładny dni, które przynoszą

Do ludzi i wieś. (hałaśliwy, wesoły, przyjemny, daleki, wszędzie, piękny, wieś)

Dzwonią dzwonki wiosny

Wołają głośno i wesoło.

Na wzgórza i lasy, które przynoszą

Dziś słodka melodia.

Dzwonią dzwonki wiosny

Dzwonią wszędzie.

Dobre dni przynoszą

Do ludzi i wsi.

Podane wersety przeznaczone są do pracy z uczniami klas 5–6. W przypadku starszych uczniów można zastosować poważniejszą poezję, z ćwiczeniami polegającymi na analizie i dyskusji na temat wiersza.

Każdy materiał przedstawiony w piosenkach i wierszach zapamiętuje się łatwiej i szybciej. To jest fakt! Gramatyka i słownictwo poznawane tą metodą mocniej zapadają w pamięć długoterminową uczniów, poprawia się także wymowa. Jednak poezja nie jest celem samym w sobie i zwykłą rozrywką na lekcji, ale jej naturalną częścią, która powinna być wpisana w fabułę lekcji i korzystnie wpływać na sferę motywacyjną uczniów.

(2 oceny, średnia: 5,00 z 5)

Obecnie dzieci uczą się języków obcych już od najmłodszych lat. A wielu lingwistów uważa takie szkolenia za skuteczne, pod warunkiem odpowiedniego podejścia do zajęć. Lekcje dla dzieci muszą być prowadzone w formie gry, którą ułatwiają jasne materiały edukacyjne, zabawne piosenki i zabawne quizy. Za jedną z metod wczesnej „nauki” uważa się poezję w języku angielskim dla dzieci, która pomaga im szybko zapamiętać słowa i wyrażenia.

Efektywność uczenia się wierszy obcych

Zanim podejmiesz się jakiejkolwiek działalności, musisz zrozumieć korzyści, jakie ona przynosi. Jeśli mówimy o wpływie wierszy z angielskimi słowami na dzieci, możemy wyróżnić kilka ważnych funkcji. Pomiędzy nimi:

  • Kształtowanie zainteresowania językiem;
  • Rozwój pamięci;
  • Łatwa i ciekawa nauka słownictwa;
  • Ćwiczenie poprawnej wymowy słów.

Ponadto poprzez lekturę poezji następuje wstępne zapoznanie się ze strukturą gramatyczną fraz. Wiadomo, że wiersz nie zastąpi nauki zasad gramatyki, ale dzięki jasnemu przykładowi dziecko będzie mogło samodzielnie zacząć konstruować podobne zwroty i wyrażenia.

I oczywiście wiersze w języku angielskim wprowadzają dzieci w świat poezji, zaszczepiają poczucie rytmu języka i uczą samodzielnego komponowania rymów. Krótko mówiąc, przydatność tej metody w nauczaniu języka obcego jest niezaprzeczalna.

Zapoznajmy się z twórczością angielskich poetów i zacznijmy uczyć się z naszymi dziećmi rymowanek w języku angielskim.

Angielskie rymy dla dzieci w wieku 4-5 lat

W tej części prezentowane są krótkie rymowanki o różnej tematyce: wiersze o wiośnie i kolorach; powitanie, opis rodziny, humoreski itp. Te zabawne czterowiersze są łatwe do nauczenia, więc każde dziecko szybko je zapamięta.

Raz Dwa Trzy,

Krowa (Krowa)

Muu, mamu, mamu...

Mam trochę mleka

Dla ciebie i ciebie.

Świnia (Prosiątko)

Myślę, że to miłe!

Pory roku i kolory

Jesień jest żółta,

Zima jest biała,

Wiosna jest zielona,

Lato jest jasne!

Boże Narodzenie (Boże Narodzenie)

Raz Dwa Trzy,

To choinka!

Trzy dwa jeden,

Boże Narodzenie jest zabawne!

Rodzina (Rodzina)

To jest brat,

To ja, ja, ja,

I cała moja rodzina.

Dobranoc (Dobry noce)

Dobranoc, matko,

Dobranoc, ojcze,

Pocałuj swojego małego synka.

Dobranoc, siostro,

Dobranoc wszystkim.

Wiersze w języku angielskim dla dzieci w wieku przedszkolnym

Angielscy poeci i pisarze przedstawiają w formie poetyckiej podstawowe słownictwo do nauczania przedszkolaków. Z reguły są to liczby, kolory, imiona zwierząt, wiersze o porach roku i naturze w języku angielskim.

Liczby (Liczby)

Dotknij podłogi!

Pory roku i pogoda (Czas roku I pogoda)

Latem jest gorąco.

Zimą tak nie jest.

Wiosną pojawiają się kwiaty.

Jesienią występują przelotne opady.

Deszcz

Deszcz na zielonej trawie,

Deszcz na drzewie,

Deszcz na dachach,

Mój kot (Mój kot)

Jest ciepło i tłusto.

Lubi się bawić.

Mój pies (Mój pies)

Mój pies nie potrafi mówić

Ale on może szczekać!

I idź do parku!

Co jest...? (Co Ten…?)

Niebo jest niebieskie!

Trawa jest zielona!

Okrągłe słońce jest żółte!

Dynia jest pomarańczowa!

Brąz to Ziemia i ziemia!

Motyl jest czerwony!

Kwiat jest różowy!

Bakłażan jest fioletowy!

Śnieg, który pada, jest biały!

Czarne jest niebo nocą!

A o wierszach, dzięki którym uczniowie mogą doskonalić swoją znajomość języka angielskiego, przeczytacie w kolejnym artykule z tej serii.

Może Cię również zainteresować:

Sygnalizacja świetlna wykonana z modułów origami
Rękodzieło na temat przepisów ruchu drogowego to materiał wizualny, który pozwala dzieciom...
Kto jest szefem w rodzinie lub Kto jest szefem domu?
Rodzina to jednostka społeczna, w której wszyscy członkowie osiągają określone cele poprzez...
Manicure gazetowy w domu: sekrety techniki aplikacji
Jak zrobić manicure przy użyciu zwykłej gazety; co jest wymagane do przygotowania i zabiegu;...
Jak prawidłowo dotykać i przekręcać różaniec podczas medytacji Zrób to sam schemat różańca
Jak samodzielnie wykonać długi różaniec: instrukcja krok po kroku Ostatnio próbowałam...